Küresel iletişim çözümleri sunan Metropol Tercüme olarak, başarımızın arkasındaki en büyük gücün “İnsan” olduğuna inanıyoruz. 2026 yılı hedeflerimiz doğrultusunda; hukuk, tıp, teknik ve akademik alanlarda uzmanlaşmış, kelimelerin gücüne inanan profesyonel yol arkadaşları arıyoruz.
İster Ankara ofisimizde Tam Zamanlı (In-House), ister dünyanın herhangi bir yerinden Freelance (Serbest) olarak bizimle çalışmak isterseniz, aşağıdaki başvuru formunu doldurarak yetenek havuzumuza katılabilirsiniz.
Açık Pozisyonlar ve Aranan Nitelikler
Sürekli güncellenen veritabanımız için şu pozisyonlarda başvuruları değerlendirmekteyiz:
Freelance Mütercim Tercüman (Tüm Diller)
Özellikle İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça ve Arapça dillerinde;
Üniversitelerin Mütercim-Tercümanlık veya Filoloji bölümlerinden mezun,
CAT Tools (Trados, MemoQ vb.) kullanımına hakim,
Hukuki, Teknik veya Tıbbi çeviri alanlarından en az birinde uzmanlaşmış,
Teslim tarihlerine (Deadline) sadık çalışma arkadaşları.
Yeminli Tercüman Adayları
Noter tasdikli işlemlerde imza yetkisine sahip olmak isteyen, gerekli yasal şartları taşıyan ve sorumluluk bilinci yüksek tercümanlar. (Noter yemin zabtı süreçlerinde adaylarımıza rehberlik ediyoruz.)
Çeviri Editörü (Son Okumacı)
Yapılan tercümelerin gramer, terminoloji ve imla kontrollerini sağlayacak, detaylara hakim, “Editörün Gözü”ne sahip dil uzmanları.
Neden Metropol Tercüme ile Çalışmalısınız?
Düzenli İş Akışı: Geniş müşteri portföyümüz sayesinde, uzmanlık alanınıza uygun sürekli proje desteği.
Zamanında Ödeme: Emeğinize saygı duyuyor, hak edişlerinizi anlaşılan takvimde eksiksiz ödüyoruz.
Profesyonel Gelişim: Geri bildirim kültürümüzle, çeviri kalitenizi artırmanıza destek oluyoruz.
Bizlere iletişim sayfamız üzerinden ulaşabilirsiniz.
Leave a Reply