Apostil Onayı Nedir? 5 Ekim 1961 tarihinde imzalanan Lahey Anlaşması’na göre resmi kurumlardan alınan bir belgenin başka ülkelerde de geçerli olması için kullanılan uluslararası onay sistemine Apostil Onayı denir. Bir ülkeden alınan resmi bir belgenin Apostil Anlaşması’na taraf olan diğer…
read moreVize İşlemleri MG Metropol Group A.Ş. olarak bünyemizde çalışan uzman kadromuzla müşterilerimize vize hizmetleri sunuyoruz. Hizmet verdiğimiz başlıca vize türleri şunlardır: Schengen Vizesi Tek girişli vize, Çift girişli vize veÇok girişli vize.1 yıllık çok girişli vize3 yıllık çok girişli vize5 yıllık…
read moreÇeviri Yapmanın Altın Kuralları Her mesleğin kendine göre zorlukları olduğu gibi çeviri yapmanın da kendine göre zorlukları vardır. Ancak mesleğinize ait altın kuralları bilmeniz halinde pek çok zorluğu geride bırakabileceğiniz gibi deneyim sahibi ve alanında profesyonel olduğunuzu da kanıtlama imkanı…
read moreKonferans Çevirmenliği Ülkeler arası etkileşimlerin artması ile birlikte dünya çapında ve ülkeler arasında diplomatik, siyasi, ilmi ve birçok alanda konferanslar yapılmaya başlamıştır. Konferanslarda kilit noktalardan biri olan tercüme çalışmalarında ise diller arası çevirmenlik yapabilecek yeterlilikte kişi bulmak oldukça zor konulardan…
read moreTercümede Kalite Kontrol Tercüme sektörü son yıllarda yoğun bir şekilde gelişim gösteren sektörlerdendir. Her geçen gün hızlı bir şekilde gelişimini ilerleten sektör, beraberinde de alınması gereken bazı önlemleri getirmiştir. Kalite kontrol bunlardan en önemlisidir. Tercümede kalite kontrol, tercüme işlemlerinin kaynağından…
read moreVize İçin Tercüme Herhangi bir sebep ile yurt dışına çıkabilmek için bazı ülkelerde vize istenmektedir. Bu kapsamda yurt dışına çıkış için gerekli olan belgelerin de ilgili ülkenin diline çevrilmesi gerekir. Vize için tercüme işlemleri yeminli tercüme büroları tarafından gerçekleştirilir. Kimi…
read moreOnline Tercüme Nedir? Dikkat Edilmesi Gerekenler Online tercüme, çeviriye ihtiyacı olan kişinin çevirmen ile yüz yüze görüşmeden bu hizmetten faydalanmasıdır. Online tercüme için birçok çeviri sitesi bulunmakla birlikte, bu siteler sadece basit usulde çeviri yapmaktadır. Online Tercüme Hakkında Türkiye’de online…
read moreTürkiye’de düzenlenen bir belgenin yurt dışındaki başka ülkelerde de resmiyet kazanması için bazı onay işlemlerinin yapılması gerekmektedir. Bu onay işlemlerinden en bilineni ve yaygın olanı ise Apostil onayıdır. Ancak, uluslararası Apostil Anlaşması’na taraf olmayan ülkeler için sadece apostil onayı yapılması…
read moreBir belgenin uluslararası olarak geçerliliğinin sağlanması için apostil onayı yapılmaktadır. Bu onay için ülkemizde belirli kurumlar yetkilendirilmiştir. Ülkemizde apostil onayı valiliklerde ve kaymakamlıklarda yapılmaktadır. Ayrıca, Adalet Bakanlığı bünyesindeki belgeler için Hukuk İşleri Müdürlüğü, Ağır Ceza Mahkemeleri ve Adalet Komisyonu Başkanlığı…
read moreApostil Tasdikli Tercüme Ne Demek? Bir kişiden apostil tasdikli tercüme istenildiğinde kişinin aklına olarak apostil tasdikli tercüme ne demek? Sorusu gelecektir. Apostil tasdikli tercüme ne demek? Sorusu cevaplandırılmalıdır. Apostil tasdikli tercüme, resmi bir belgenin yabancı bir ülkede de geçerli olması…
read more